An August between lakes and mountains in South Tyrol can mean many different things: Lake Resia has wide landscapes and a border wind, Braies and San Candido lead towards the Alta Pusteria, Plan de Corones looks towards Brunico and the nearby valleys, while the Venosta Valley remains drier, brighter and more open.
On this page, you'll find hotels for two adults and apartments for four adults. Resia Pass is the best choice for the lake and open landscape; Braies and San Candido lead to the Alta Pusteria Valley, while Kronplatz and Aurina Valley are more suitable for a week of hiking and mountain villages.
The common thread is the ability to alternate between water, villages, and mountains without being limited to a single idea of South Tyrol: each area has its own rhythm, and it's precisely this variety that makes a selection of offers in August so interesting.
page sections
Period: August 17-22, 2026 | Nights: 5 | For: 2 adults, 1 bedroom | Price: from €414 instead of €450 | Promotion: -8% | Vote: 9,5
Discover the best offers to spend a summer holiday in the best alpine chalets and cabins in the Dolomites, the best structures immersed in the heart of the Dolomites with a typical alpine style
Haus Fliri is located in Graun im Vinschgau, in the Lake Resia area. It's an open area, close to the border, where holidays have a different pace than the more crowded Dolomite valleys.
Five nights for two adults allow you to experience the lake, the Venosta Valley, and the surrounding hikes without changing accommodations. The price is among the most affordable of the selection and allows you to experience a very unique area of South Tyrol, where the lake and open valley give your vacation a distinct character from the more well-known Dolomite destinations.
These are limited offers: check as they may expire or prices may change quickly.
Period: August 27-30, 2026 | Nights: 3 | For: 2 adults, 1 bedroom | Price: from €552 instead of €600 | Promotion: -8% | Breakfast included | Free cancellation | Vote: 9,1
Hotel Garni Hochgruber is located in Riscone, near Brunico and the Kronplatz ski area. It's a perfect location for those looking for easy access to the ski lifts, town, the Puster Valley, and trails.
Three nights is a short but effective break: you can climb to higher altitudes, spend an evening in Brunico, and have a free day to explore the valley and hike.
These are limited offers: check as they may expire or prices may change quickly.
Period: August 27-30, 2026 | Nights: 3 | For: 2 adults, 1 bedroom | Price: from €724 instead of €787 | Promotion: -8% | Breakfast included | Vote: 8,8
Tirolerhof is located in San Leonardo in Passiria, a valley convenient for Merano but quieter than the more famous Dolomite resorts. Here, holidays are all about villages, trails, streams, and slower journeys back home.
Three nights allows for a late-August break without traveling too far. It's a mid-priced stay for two adults, perfect if you want to explore Alto Adige but don't necessarily want to visit the most crowded areas.
These are limited offers: check as they may expire or prices may change quickly.
Period: August 24-29, 2026 | Nights: 5 | For: 4 adults, 1 apartment | Price: from €987 instead of €1073 | Promotion: -8% | Free cancellation | Vote: 9,7
AHRN Natur Apartment is located in Lutago, in the Aurina Valley. It's a valley perfect for those seeking waterfalls, mountain pastures, small villages, and a mountain less glamorous than the more famous Dolomite resorts.
Five nights for four adults allows you to split the cost and experience the valley at your own pace. The apartment helps you manage your return trips, breakfasts, and days out without being dependent on the hotel's schedule.
These are limited offers: check as they may expire or prices may change quickly.
Period: August 17-22, 2026 | Nights: 5 | For: 2 adults, 1 bedroom | Price: from €987 instead of €1073 | Promotion: -8% | Breakfast included | Vote: 9,5
Hotel Gasthof Höllriegl is located in the Sarentino Valley, a South Tyrolean valley that remains somewhat secluded from the main tourist routes. It's perfect for those seeking forests, hiking, and mountain villages without too much hustle and bustle.
Five nights with breakfast included gives you time to alternate between hiking and slower days. The very high rating makes this a worthwhile offer, even if the price isn't among the lowest.
These are limited offers: check as they may expire or prices may change quickly.
Period: August 7-11, 2026 | Nights: 4 | For: 2 adults, 1 bedroom | Price: from €1210 instead of €1344 | Promotion: -10% | Breakfast included | Free cancellation | Vote: 9,2
Panoramahotel Watles is located in Malles, in the Venosta Valley, ideally located for those who want to stay among the mountains, villages, and the Resia Pass area. The lake isn't right on the doorstep, but it remains a natural holiday destination.
Four nights with breakfast included and free cancellation allow you to experience the upper Venosta Valley at your own pace: the lake, trails, villages, and easy hotel returns.
These are limited offers: check as they may expire or prices may change quickly.
Period: August 3-6, 2026 | Nights: 3 | For: 4 adults, 1 apartment | Price: from €1461 instead of €2221 | Promotion: -34% | Vote: 9,4
Montanaris Alpine – Active – Relax is located in Villabassa, in Alta Pusteria, a perfect location for those who want to reach Braies and explore the surrounding villages, trails, and mountains.
Three nights for four adults is a higher total, but splitting the number of people and nights makes a different reading. An apartment offers more freedom, especially if you want to alternate the lake, hikes, and homecomings without a strict schedule.
These are limited offers: check as they may expire or prices may change quickly.
Period: August 24-29, 2026 | Nights: 5 | For: 4 adults, 1 apartment | Price: from €2140 instead of €2505 | Promotion: -15% | Free cancellation | Vote: 9,7
Zin Park Alpine Suites and SPA is located in San Candido, one of the most popular resorts in the Alta Pusteria Valley. From here, you can experience a holiday filled with beautiful villages, bike paths, hikes, and tours to the Three Peaks.
Five nights for four adults requires a high budget, but it's not a room for two: it's an apartment for a week in one of the most sought-after areas of summer in South Tyrol.
These are limited offers: check as they may expire or prices may change quickly.
If you're looking for a more water-based holiday, consider Resia Pass and Braies first. Plan de Corones, Aurina Valley, and Sarentino Valley are better suited if you're looking for valleys, ski lifts, villages, and hikes.
In South Tyrol, distances appear short on the map, but vary greatly between valleys, passes, and higher altitudes. Before booking, always check the municipality, altitude, parking, and travel times for lakes or trails.
NB: Prices and availability can change rapidly. Before booking, always check the updated rate, included services, exact location, and property policies on Booking.com.
Receive the best summer offers in the mountains, in Hotels, Bed and Breakfasts or Holiday Apartments
Loading ...
Alta Valtellina is a gem of the Italian Alps and reveals itself in all its beauty during the summer months. This alpine area becomes an ideal summer refuge especially for those who want to leave the heat and chaos of the cities, being in Lombardy it is a popular destination for those who live in Milan. Far from the hustle and bustle of the cities, […]
Have you ever witnessed a sunrise over the mountains? It is a spectacle that no other man-made means can give you, this spectacle of nature. At a certain moment, before the sun leaves the horizon, there is a thrill. It is not the air that has moved, it is something that makes the grass shiver, that makes the [...]
August is the most popular month for those who want to explore Trentino-Alto Adige, a region that offers varied and fascinating Alpine landscapes. We have selected for you some 5-night stay proposals for 2 adults, available on Booking, which range across different areas of the region, each with distinctive characteristics. Our choice […]
The Apennines in summer are a mosaic of new and different landscapes, from the gentle Emilian peaks to the wild beauty of the Abruzzo mountains, up to the uncontaminated scenery of Calabria in the Sila National Park. Each region is a unique chapter of an all-Italian story, rich in traditions, nature and adventures. These […]
If you are looking for a regenerating holiday away from the heat and confusion of the cities, the mountains of Valle d'Aosta are the ideal destination. In this article, we will present some cheap holiday offers to spend an unforgettable summer among the majestic peaks and breathtaking views of this splendid Alpine region. We have selected the offers […]
© 2023 | Montagna Estate is a registered trademark.
CONTACTS | Cookie | Privacy Policy | Disclaimer - Terms of use | stock photo partnership with DepositPhotos
PI: 04732450285
GDPR: Change privacy settings
